Ne koliko sam ja cuo, i zivim ovde citav zivot, Gospodjice Lumis.
O tom jsem nikdy neslyšel, a to tu žiju celý svůj život, slečno Loomis.
Ne, koliko trebaš da bi te opet primili?
Kolik potřebuješ na splacení dluhu syndikátu?
Ne koliko znam, ali sve rezultate je držao u raèunaru.
Pokud vím, ne. Ale laboratorní výsledky měl v počítači.
Ne koliko si volela da se igraš "nekuvani se bolje jedu."
A ještě radši ses cpala horama syrovýho těsta.
On ima mnogo toga da kaže... ali ne koliko ja imam.
A má hodně co říct, Jacku. Ale ne tolik, co já.
Koliko dugo... æe to potrajati, a ne koliko to veæ njoj radiš?
Jak dlouho... to bude trvat? Ne jak dlouho to děláš bývalý ženě.
Iz položaja sam odredila da nema Zvezdanu Kapiju, bar ne koliko mi znamo.
Když uvážím polohu planety ve vesmíru, jsem přesvědčena, že nemá bránu. Alespoň ne tu, o které bychom věděli.
Ne, koliko si ih u stvari ti spasio, da li misliš?
Ale, kolik myslíš, že si jich vlastně spasil?
Ne koliko me zanima tvoja kosa, to je sigurno.
Rozhodně ne tolik jako tvůj účes.
Ne koliko je smrtonosan miris žene iz Luizijane koju nije briga.
Ne tak ničivě jako číšnice z Louisiany, když se nasere.
Ne koliko bi trebao inaèe da bude.
Ne až tak, jak by měI být.
Neverovatno je, zar ne, koliko deluje stvarno?
Je to úžasné, jak je to skutečné, že?
Ne koliko ja znam, Vaše Velièanstvo.
Nic o čem bych věděl, Vaše Veličnstvo.
Pita što želiš, ne koliko si popio.
Ona se ptá, co chceš, ne kolik jsi toho vypil.
Navela je vas za preporuku, a vi ne vodite nijedan posao, bar ne koliko ja znam.
A udala vás, jakožto její doporučení, ale vy neprovozujete firmu, mylady. Nebo o žádné nevím.
Ne koliko je to muèilo tebe.
Ne tak moc jako to štvalo vás.
Ne, koliko se seæam, ali mogu... da proverim u dokumentima.
o bankovním účtu pojmenovaném Pandora? - ale mohu se podívat do spisů. - Udělejte to prosím.
Ovde, se radi o dokazima, ne koliko je debeo neèiji novèanik.
Tady nám jde o důkazy, ne o to, kdo má tlustou peněženku.
Varalica ne koliko dobro starim danima.
Strasti tohoto světa mě již nezajímají.
Ne koliko ja znam, ovo je bilo zabavno, ali vraèam se u krevet i nadam se da æu se uskoro probuditi.
Aspoň o tom nevím. Víš, byla to fakt sranda, ale teď se vrátím do postele a budu doufat, že se vzbudím.
Drvo je bilo sreæno da gleda larvu kako raste, ali, potajno je želelo da je zadrži još ne koliko godina.
"Strom s radostí pozoroval, jak jeho kukla roste." "Ale rád bi si ji ještě pár let nechal."
Ne koliko i odrastao èovek onesvešæen u bari svoje mokraæe.
Ne tak úsměvné, jako když dospělý muž omdlí v louži vlastní moči.
Ne, koliko truda oko plišane životinje.
Ne, ta námaha, kterou vkládáme do hledání plyšového zvířete.
Ne, koliko mi je poznato,, a ja sam siguran da æe biti, ako jesu.
Pokud jsem si vědoma, tak ne. Jinak by mě jistě informovali.
Ne koliko on želi da se oženi tobom.
Ne tolik, jako on si chce vzít vás.
Oèigledno ne koliko ti želiš to.
Ne tolik, jak si očividně představujete.
Ja sam ti rekao gde æe Stag biti, a ne koliko dugo æe tamo biti.
Řekl jsem vám, kde má Stagg být. Ne jak dlouho.
Ne, koliko znam, još uvek ga nema.
Co já vím, tak po něm není ani vidu ani slechu.
Ne koliko i nama što ti je drago da to uradiš, prijatelju.
Jsme ještě raději, že jste rád, příteli.
Ne koliko æe da ti bude žao ako ne upoznaš ovog mališu.
Víc tě bude mrzet, že nepoznáš tohohle rošťáka.
Nauèio si me kako da ih pravim, ali ne koliko ih je teško iskljuèiti.
Naučil jste mě je vyrábět, ale ne, jak je těžké je vypnout.
Branson je dobio nove ankete prošle nedelje, ocene odobrenja su nam više, ali ne koliko bih volela.
Branson má nový průzkum z minulého týdne a naše oblíbenost se zlepšila, ale ne tak, jak bych chtěla.
Ne koliko ja imam o Zemlji.
Ne tolik, jako já ohledně Země.
Veæ sam neko vreme bavim ovime, ne koliko neki drugi, ali sam se nagledala.
Chvíli jsem v tom byla, ne tak dlouho, jako jiní, ale viděla jsem věci.
Rekao mi je šta, ali ne koliko.
Řekl mi co, ale ne kolik.
Ali Gotman i njegov tim su zapravo pronašli jedan od najbitnijih prediktora toga da li će se par razvesti ili ne - koliko je svaki partner pozitivan ili negativan u razgovoru.
Gottman se svým týmem zjistili, že jedním z nejdůležitějších prediktorů toho, jestli se pár rozvede nebo ne, bylo to, jak pozitivní nebo negativní při konverzaci oba partneři byli.
Zar ne? Koliko ljudi je u belom delu?
Takže kolik lidí je v bílém?
Ono što je bitno za društvo je koliko dobro ljudi prenose svoje ideje, i koliko dobro sarađuju, a ne koliko su njihovi pojedinci pametni.
Podstatné ve společnosti je, jak jsou lidé schopni diskutovat své nápady, a jak dobře spolupracují, nikoliv jak chytří jednotlivci jsou.
2.4892690181732s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O tom jsem nikdy neslyšel, a to tu žiju celý svůj život, slečno Loomis. 